客座研究员/访问研究员：受邀在某机构（大学、研究所、实验室等）进行阶段性研究工作的研究人员，通常为临时身份，可能来自其他单位或国家（职位名称与具体待遇、权限因机构而异）。
/est rsrtr/ （美式常见变体：/st rsrt/）
I met the guest researcher in the lab today.
我今天在实验室见到了那位客座研究员。
As a guest researcher, she collaborated with the department on a year-long project while maintaining her position at her home university.
作为客座研究员，她在保留原大学职位的同时，与该院系合作完成了一个为期一年的项目。
guest 源自古诺尔斯语 gestr（来客、客人），强调“被接待的外来者”；researcher 来自 research（研究，词根含“反复寻找/探究”之意）+ -er（做某事的人）。组合后即“受邀来做研究的人”，在学术语境中逐渐固定为一种访问/客座身份称谓。
Select Language